Separate “Remove from Playlist” from “Delete from Library”

📋 Summary

Currently, removing a game from a playlist requires going through the Edit > Delete dialog, which also prompts the user to confirm deletion from their entire library. This creates unnecessary friction and the potential for accidental game removal.

🎯 Feature Overview

Introduce a clear separation between:

• Removing a game from a playlist only

• Deleting a game from the entire LaunchBox library

This could be implemented as a right-click option (e.g. “Remove from Playlist”) or as part of the playlist management UI.

🛠 Use Case

A user wants to clean up a playlist of completed games but retain the games in their main library. The current flow makes it too easy to accidentally delete the game entirely.

📦 Benefits

• Prevents accidental deletion of games from the collection

• Improves clarity and safety in playlist management

• Reduces unnecessary confirmation steps for simple actions